Cookies
INTRODUCCIÓN
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web visitados por el usuario envían a su equipo terminal (por lo general al navegador), donde se almacenan antes de ser transmitidos de nuevo a los mismos sitios en cada visita posterior hecha por el usuario.
Los usuarios que visitan el sitio visualizarán cantidades mínimas de información en los equipos utilizados (sean ordenadores o dispositivos móviles), en pequeños archivos de texto denominados “cookies” memorizados en los directorios utilizados por el navegador del usuario, durante períodos de tiempo que varían según la necesidad y, generalmente, comprendidos entre pocas horas y algunos años, con la excepción de las cookies publicitarias cuya duración máxima es de 365 días naturales.
Este documento forma parte integral de la “Política de privacidad” de SAPISELCO.COM, que también está formada por la información sobre el sitio web y cookies que se puede consultar aquí y se redacta de acuerdo con la disposición de la Autoridad de control del 8 de mayo de 2014 publicada en el B.O. 126 de 3 de junio de 2014, de transposición de la Directiva 2002/58/CE.
La decisión de organizar los documentos de información de esta manera deriva del deseo de garantizar al usuario una mejor comprensión del significado, uso y desactivación de las cookies.
A través de las cookies es posible registrar de manera semipermanente información sobre las preferencias del usuario y otros datos técnicos que permiten una navegación y un uso más fáciles y una mayor eficacia del sitio. Por ejemplo, las cookies se pueden utilizar para determinar si ya se ha realizado una conexión entre el ordenador del visitante y el sitio visitado para resaltar las novedades o mantener la información de “inicio de sesión”.
Se comunica que el usuario puede expresar sus propias opciones sobre el uso de las cookies presentes en este sitio (véase la siguiente lista detallada “tipos de cookies”) también a través de las configuraciones de los navegadores siguiendo las instrucciones proporcionadas. El usuario también puede configurar la “navegación anónima” que le permite navegar por Internet sin almacenar ninguna información sobre los sitios, páginas visitadas, contraseñas ingresadas ni otra información de parámetros que puedan conducir a su identidad.
TERCEROS
Los datos del usuario también se recopilan a través de herramientas y servicios proporcionados por terceros y conservados por ellos.
Para más información, consulte la política de cookies de los terceros, que mejor se explica a continuación en este documento.
Dada la complejidad objetiva asociada a la identificación de las tecnologías basadas en Cookies y a su muy estrecha integración con el funcionamiento de las aplicaciones y de la web, el Usuario deberá ponerse en contacto con el Responsable cuando desee recibir más información sobre el uso de las cookies y sobre posibles usos de las mismas – por ejemplo, por un tercero – hechos mediante este sitio.
CÓMO CONTROLAR Y POSIBLEMENTE DESACTIVAR LAS COOKIES
Si el usuario tuviera dudas o inquietudes sobre el uso de cookies, siempre es posible intervenir para evitar su configuración y la lectura, por ejemplo, modificando la configuración sobre la privacidad en el navegador utilizado en su terminal para bloquear determinados tipos de cookies.
Ya que los navegadores, y a menudo diferentes versiones del mismo navegador, difieren significativamente entre sí, si prefiere actuar de manera independiente a través de las preferencias de su navegador, en la guía de su navegador puede encontrar información detallada sobre el procedimiento a realizar. Para una descripción general inicial de los modos de acción para los navegadores más comunes, es posible visitar el sitio www.cookiepedia.co.uk.
El usuario puede administrar las preferencias de las cookies directamente desde su navegador y evitar, por ejemplo, que puedan ser instaladas por terceros. A través de las preferencias del navegador también es posible eliminar las cookies instaladas en el pasado, incluyendo las cookies que se hayan almacenado dando el consentimiento a la instalación de cookies de este sitio web. Es importante tener en cuenta que al desactivar todas las cookies podría perjudicarse el funcionamiento de este sitio.
El Usuario puede encontrar información acerca de cómo administrar o desactivar las cookies en su navegador en las siguientes páginas:
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/
Apple Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES
Microsoft Windows Explorer: http://windows.microsoft.com/es-Es/windows7/Block-enable-
or-allow-cookies
http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Opera : http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Si se utiliza un navegador Web que no está en la lista anterior, para más información tome como referencia la documentación o la guía en línea del navegador. Se comunica a los usuarios que el Responsable es simplemente un intermediario técnico para los enlaces mencionados en este documento y no puede ser responsable de los posibles cambios. Si el usuario desactivara todos los tipos de cookies (incluidas las cookies técnicas), algunas funciones del sitio podrían estar reducidas o no disponibles.
COOKIES (definición y descripción general)
Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en el navegador del usuario que ayudan al Responsable para la prestación del Servicio de acuerdo con las finalidades descritas. Durante la navegación en un sitio, el usuario también puede recibir cookies en su equipo terminal que son enviadas desde diferentes sitios web o servidores web (denominadas “cookies de terceros”) en los que pueden residir algunos elementos (por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas web de otros dominios) que residen en el sitio que el usuario está visitando.
Las cookies, por lo general presentes en los navegadores de los usuarios en grandes cantidades y a veces con características de amplia persistencia temporal, se utilizan para diferentes finalidades: ejecutar autenticaciones informáticas, vigilar sesiones, almacenar información en configuraciones específicas relacionadas con los usuarios que acceden al servidor, etc.
Algunas de las finalidades de instalación de las Cookies podrían requerir el consentimiento del Usuario.
Para lograr una correcta reglamentación de dichos equipos, es necesario distinguirlos, ya que no hay características técnicas que los diferencian entre sí, precisamente en función de las finalidades perseguidas por quienes los utilizan.
Para tal fin, también el legislador ha intervenido actuando las disposiciones de la Directiva 2009/136/CE, que impone la obligación de obtener el consentimiento preventivo e informado de los usuarios para la instalación de cookies utilizadas para fines diferentes de aquellos puramente técnicos (véase el art. 1, apartado 5, letra a), del Decreto Legislativo italiano 69 de 28 de mayo de 2012, que ha modificado el art. 122 del Código).
Para más información sobre las cookies, consulte www.allaboutcookies.org y el sitio de la Autoridad italiana de control, donde es posible consultar documentos útiles sobre la clasificación de las cookies tal como indicado en la disposición de la Autoridad de control del 8 de mayo de 2014 publicada en el B.O. 126 de 3 de junio de 2014, de transposición de la Directiva 2002/58/CE.
COOKIES UTILIZADAS POR EL SITIO
El sitio www.sapiselco.com utiliza varios tipos de cookies, algunas para hacer un uso más eficaz del sitio, otras para habilitar determinadas funciones.
Para permitir el uso de este sitio y la prestación de los servicios asociados al mismo, se utilizan:
- cookies persistentes (es decir cookies que permanecen almacenadas hasta que el usuario las elimina manualmente o para las cuales está prevista una eliminación programada a largo plazo);
- cookies de sesión, que no son memorizadas de manera persistente en el ordenador del visitante y se borran al cerrar el navegador.
También se comunica que las cookies de primera parte son aquellas generadas y utilizadas por este sitio, mientras que las cookies de terceros son generadas, siempre en este sitio, por terceros. Cabe precisar que la desactivación de algunas cookies podría limitar la posibilidad de utilizar el sitio e impedir aprovechar por completo las funciones y los servicios disponibles. Recordamos que en el apartado anterior se indican los métodos para administrar mejor o desactivar las cookies. En este sitio se utilizan cookies de diferentes tipos, con funciones específicas, que pueden pertenecer a una o varias categorías que se describen a continuación.
COOKIES TÉCNICAS
Por lo general, las cookies técnicas son aquellas que permiten almacenar acciones anteriores o memorizar la sesión del usuario o realizar otras actividades estrictamente necesarias para el funcionamiento de un sitio.
Algunas de estas cookies son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio y permiten a los usuarios navegar en el mismo, visualizar su contenido y aprovechar las características. El sitio www.sapiselco.com utiliza cookies técnicas que son necesarias y esenciales para su funcionamiento y para mejorar la experiencia de navegación del usuario.
El uso de dichas cookies no prevé el consentimiento por parte del interesado.
Las cookies “funcionales” (similares a las cookies técnicas en cuanto a la disposición de la Autoridad de control del 8 de mayo de 2014 publicada en el B.O. 126 de 3 de junio de 2014, de transposición de la Directiva 2002/58/CE) permiten que el sitio recuerde las opciones de usuario (por ejemplo, el nombre de usuario) para proporcionar a este último una navegación más personalizada y optimizada.
Las cookies funcionales no son esenciales para que el sitio funcione, pero mejoran la calidad y la experiencia de navegación; si no se aceptan estas cookies, es posible que el rendimiento y la funcionalidad del sitio no sean óptimos y el acceso a su contenido podría estar limitado. Un tipo particular de cookie técnica es la cookie para la memorización del consentimiento; esta cookie hace un seguimiento del consentimiento dado por el usuario para el uso de cookies en este sitio, para no volver a proponer, en las visitas posteriores, la información breve sobre las cookies y la solicitud para dar su consentimiento.
COOKIES DE ANÁLISIS
Son las cookies que se utilizan para recopilar y analizar información que ayuda a comprender cómo los usuarios interactúan con el sitio, suministrando por ejemplo:
- información estadística sobre los accesos y las visitas al sitio web en relación con la última página visitada;
- el número de secciones y páginas visitadas y el número de visitantes;
- información estadística sobre el tiempo transcurrido en el sitio por la media de los usuarios.
Esta información podría estar asociada con los detalles del usuario, tales como la dirección IP, el dominio o el navegador; sin embargo, cuando se analizan con el único propósito de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio, las cookies que la recopila pueden ser similares a las cookies técnicas. Con el uso del panel de Google Analytics es posible comprender si las visitas fueron realizadas por visitantes nuevos o recurrentes, comprobando el modo de navegación de las páginas (enlaces de entrada, de salida, desplazamientos entre las páginas, tiempos de permanencia, origen geográfico, etc.). Además, el tercero no cruza la información recopilada con aquella que dispone.
COOKIES DE ESTADÍSTICAS AGREGADAS
Cuando haya servicios que no sean completamente anonimizados, el usuario los encontrará en una lista entre las cookies de terceros para las cuales es posible denegar el consentimiento, para garantizar su privacidad.
Dichas cookies, que no son de personalización, no necesitan el consentimiento del interesado.
El sitio utiliza Google Analytics, un servicio de análisis del tráfico web proporcionado por Google Inc., que utiliza cookies para recopilar y analizar, en forma agregada, información relativa a la navegación de los usuarios. La información generada por la cookie sobre el uso del sitio por parte del usuario (incluida la dirección IP) se transmite y almacena en los servidores de Google.
Ni el sitio web ni Google asocian la dirección IP del usuario a otros datos en su poder para identificarlo directamente.
El uso de dichas cookies no es necesario, pero permite al Responsable mejorar sus contenidos y servicios de acuerdo con las indicaciones obtenidas del análisis de las estadísticas.
Para liberar este tipo de cookies no es necesario el consentimiento del usuario, sino que es suficiente mostrar una información completa asociada a una versión sintética emitida a través de un banner de información.
OTRAS COOKIES DE TERCEROS
Este tipo de cookies integra funciones y servicios desarrollados por terceros dentro de las páginas del sitio, como los iconos y las preferencias expresadas en las redes sociales, el software para generar mapas, la posibilidad de acceder a los servicios de videostreaming y a las redes CDN u otros servicios adicionales.
Estas cookies son enviadas por dominios y sitios de terceros que ofrecen su funcionalidad entre las páginas del sitio.
Si tiene una cuenta o si utiliza los servicios de dichas partes en otros sitios web, es posible que puedan saber que el usuario ha visitado el sitio www.sapiselco.com.
El usuario también debe tener en cuenta que dichos sujetos externos, sobre los cuales el Responsable del tratamiento de datos no puede ejercer ningún control, podrían interceptar algunos de sus datos personales durante la navegación incluso fuera de www.sapiselco.com, gracias a la información almacenada en las cookies para las cuales se ha dado el consentimiento para su uso.
Por lo tanto, el Responsable del tratamiento de datos no puede dar garantías sobre el uso que los terceros hacen de la información recopilada.
El uso de los datos recogidos por estos terceros a través de cookies está sujeto a las políticas de privacidad respectivas. Para más información detallada sobre esto, se recomienda consultar la Política de privacidad de los servicios indicados como cookies de terceros.
COOKIES QUE PROPORCIONAN MAPAS INTERACTIVOS
Estas cookies permiten incluir mapas interactivos personalizables en el sitio. Este sitio utiliza Google Maps para proporcionar información detallada sobre la ubicación de su sede.
DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA Y ANALÍTICA DE LAS COOKIES INSTALADAS POR EL SITIO
Para una mayor transparencia, a continuación se mencionan las características de las cookies utilizadas en el sitio www.sapiselco.com:
Remarketing y Behavioral Targeting
Estos servicios permiten a esta Aplicación y a sus socios comunicar, optimizar y servir anuncios publicitarios basados en el uso pasado de esta Aplicación por el Usuario.
Esta actividad se efectúa mediante el seguimiento de los Datos de uso y el uso de Cookies, información que se transfiere a terceros a los que se conecta la actividad de Remarketing y Behavioral targeting.
AdWords Remarketing (Google)
AdWords Remarketing es un servicio de remarketing y behavioral targeting prestado por Google Inc. que conecta la actividad de esta Aplicación con la red de publicidad de Adwords y la Cookie Doubleclick.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar de tratamiento: EE.UU. –Política de privacidad –Opt Out
Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)
Facebook Custom Audience es un servicio de Remarketing y Behavioral Targeting prestado por Facebook, Inc. que conecta la actividad de esta aplicación con la red de publicidad Facebook.
Datos Personales recogidos: Cookies y correo electrónico.
Lugar de tratamiento: EE.UU. –Política de privacidad–Opt Out
Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)
Facebook Remarketing es un servicio de Remarketing y Behavioral Targeting prestado por Facebook, Inc. que conecta la actividad de esta aplicación con la red de publicidad Facebook.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar de tratamiento: EE.UU. –Política de privacidad–Opt Out
Estadística
Los servicios contenidos en esta sección permiten que el Responsable del Tratamiento monitorice y analice los datos de tráfico que sirven para seguir el comportamiento del Usuario.
Google Analytics (Google)
Google Analytics es un servicio analítico de web prestado por Google Inc. (“Google”). Google utiliza los Datos Personales adquiridos con la finalidad de rastrear y evaluar el uso de esta Aplicación, generar informes y compartirlos con los otros servicios desarrollados por Google.
Google podría utilizar los Datos Personales para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red de publicidad.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar de tratamiento: EE.UU. –Política de privacidad–Opt Out
Seguimiento de conversiones de Facebook Ads (Facebook, Inc.)
El seguimiento de conversiones de Facebook Ads es un servicio de estadísticas proporcionado por Facebook, Inc. que conecta los datos que provienen de la red de anuncios Facebook a las acciones realizadas dentro de esta Aplicación.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad
Seguimiento de conversiones de Google AdWords (Google, Inc.)
El seguimiento de conversiones de Google AdWords es un servicio de estadísticas proporcionado por Google, Inc. que conecta los datos que provienen de la red de anuncios Google AdWords a las acciones realizadas dentro de esta Aplicación.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad
Visualizar contenidos de plataformas externas
Estos servicios permiten visualizar los contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de esta Aplicación e interactuar con los mismos.
En caso de que se instale uno de estos servicios, es posible que aunque los Usuarios no utilicen el servicio, éste recoja datos de tráfico relativos a las páginas en las que esté instalado.
Widget Video Youtube (Google)
Youtube es un servicio de visualización de contenidos de vídeo gestionado por Google, Inc. que permite que esta Aplicación pueda integrar dichos contenidos en sus páginas.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad
EL BANNER DE LAS “COOKIES” – CONSENTIMIENTO PARA SU USO
Como establecido por la disposición “Identificación de procedimientos simplificados para la divulgación y adquisición de consentimiento para el uso de cookies” de 8 de mayo de 2014, cuando esté previsto, es necesario que el usuario exprese su consentimiento para el uso de las cookies.
Al utilizar la aplicación por primera vez, el usuario visualizará una breve información sobre el uso de las cookies.
Continuando con el uso, cerrando el banner de información o haciendo clic en cualquier parte de la página o deslizándola para resaltar más contenido, se acepta la Política de cookies de www.sapiselco.com y las cookies se configurarán y recopilarán. En caso de no aceptación de las cookies a través del abandono de la navegación, todas las cookies ya registradas localmente en el equipo del usuario permanecerán registradas allí (salvo posibles supresiones realizadas por el navegador del terminal del usuario o con procedimientos similares) pero no serán más leídas ni utilizadas por el Responsable del tratamiento de datos hasta que se acepte la Política. El usuario siempre tendrá la posibilidad de eliminar dichas cookies en cualquier momento a través de los métodos descritos a continuación.
La aplicación recuerda la elección realizada por el usuario, por lo tanto, la información breve no se visualizará de nuevo en las conexiones sucesivas del mismo equipo. Sin embargo, el usuario siempre tiene la posibilidad de revocar por completo o parcialmente el consentimiento ya dado.
Si se encuentran problemas técnicos relacionados con el consentimiento, el usuario deberá ponerse en contacto con el Responsable a través de los canales previstos por este sitio para autorizar la asistencia necesaria.
¿Cómo puedo controlar la instalación de Cookies?
Además de lo indicado en este documento, el Usuario puede administrar las preferencias relativas a las Cookies directamente en su navegador y evitar que – por ejemplo – terceros puedan instalarlas. A través de las preferencias del navegador también se pueden eliminar las Cookies instaladas en pasado, inclusive la Cookie en la que se ha guardado la autorización para la instalación de Cookies por parte de este sitio. Es importante tener en cuenta que al desactivar todas las Cookies podría perjudicarse el funcionamiento de este sitio. El Usuario puede encontrar información acerca de cómo administrar las Cookies en su navegador en las siguientes páginas: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari y Microsoft Windows Explorer.
En caso de servicios proporcionados por terceros, el Usuario también puede ejercer su derecho de oponerse al seguimiento informándose a través de la política de privacidad del tercero mediante el enlace de inhabilitación si estuviera ofrecido de forma explícita o poniéndose en contacto con el mismo.
No obstante lo anterior, el Responsable informa que el Usuario puede hacer uso de Your Online Choices. A través de este servicio se pueden administrar las preferencias de seguimiento de la mayoría de las herramientas de publicidad. Por lo tanto, el Responsable recomienda a los Usuarios utilizar dicho recurso junto con la información proporcionada en este documento.
Responsable del tratamiento de los datos
SapiSelco s.r.l.
info@sapiselco.com
Puesto que la instalación de Cookies y de otros sistemas de seguimiento, realizada por terceros a través de los servicios utilizados dentro de esta Aplicación, no puede ser técnicamente controlada por el Responsable, cualquier referencia específica a Cookies y a sistemas de seguimiento instalados por terceros es considerada indicativa. Para obtener información completa, consulte la política de privacidad de los servicios de terceros mencionados en este documento.
Dada la complejidad objetiva asociada a la identificación de las tecnologías basadas en Cookies y a su muy estrecha integración con el funcionamiento de la web, el Usuario deberá ponerse en contacto con el Responsable cuando desee recibir más información sobre el uso de las Cookies y sobre posibles usos de las mismas – por ejemplo, por un tercero – hechos mediante este sitio.
Definiciones y referencias legales
Datos Personales (o Datos)
Un dato personal es cualquier información concerniente a una persona física, identificada o identificable, inclusive indirectamente, mediante referencia a cualquier otra información que incluye un número de identificación personal.
Datos de Uso
Son las informaciones recogidas automáticamente por esta Aplicación (o por las aplicaciones de terceros que utiliza esta Aplicación), a saber: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por el Usuario que se conecta a esta Aplicación, las direcciones de URI (Uniform Resource Identifier), el horario de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (buen fin, error, etc. ), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el visitante, las distintas connotaciones temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo de permanencia en cada página) y los detalles relativos al itinerario seguido en la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de las páginas consultadas, a los parámetros del sistema operativo y al entorno informático del Usuario.
Usuario
El individuo que utiliza esta Aplicación, que debe coincidir con el Interesado o estar autorizado por éste y cuyos Datos Personales son objeto del tratamiento.
Interesado
La persona física o jurídica a la que se refieren los Datos Personales.
Encargado del Fichero (o Encargado)
La persona física, persona jurídica, la administración pública y cualquier otra entidad, asociación u organismo designado por el Responsable del tratamiento de los Datos Personales, de acuerdo con las disposiciones de la presente política de privacidad.
Responsable del Tratamiento (o Responsable)
La persona física, jurídica, la administración pública y cualquier otra entidad, asociación u organización que tiene la competencia, incluso junto con otro responsable, de tomar las decisiones relativas a los objetivos, a los métodos de tratamiento de los datos personales y a las herramientas utilizadas, incluyendo el perfil de la seguridad en relación con el funcionamiento y el uso de esta Aplicación. El Responsable del Tratamiento, salvo cuanto especificado en contrario, es el propietario de esta Aplicación.
Esta Aplicación
La herramienta hardware o software con la que se recogen los Datos Personales de los Usuarios.
Cookies
Pequeña porción de datos almacenada en el equipo del Usuario.
Correo electrónico
Permite acceder a la dirección de correo electrónico principal del Usuario
Referencias legales
Aviso a los Usuarios europeos: esta política de privacidad ha sido redactada en cumplimiento de las obligaciones previstas por el Art. 10 de la Directiva 95/46/CE y por las disposiciones de la Directiva 2002/58/CE, como actualizada por la Directiva 2009/136/CE, en materia de Cookies y disposición de la Autoridad de control del 8 de mayo de 2014 publicada en el B.O. 126 de 3 de junio de 2014.
Esta política de privacidad se refiere solo a esta Aplicación.